Canada 6 - États-Unis 4
|
||
L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DES MOINS DE 18 ANS DU CANADA REMPORTE LA SÉRIE CONTRE SES RIVALES DES ÉTATS-UNIS ROCKLAND, Ontario – L’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada a battu les États-Unis 6 -4,
dimanche, pour remporté la série estivale de trois matchs opposant les deux grandes rivales.
Les États-Unis avaient remporté le premier match de la série 3 -2 avant que le Canada réplique en gagnant
le deuxième match 3 -2. « Cela n’a pas été un sentiment très agréable, puis nous avons perdu l’an dernier en finale du
mondial, alors de pouvoir enfin gagner contre les États-Unis est très bon pour nous », a dit la
capitaine canadienne Erin Ambrose (Keswick, Ont.). « Je crois que le sentiment que nous ressentons en ce
moment comme équipe va vraiment nous aider en janvier. » Nous avons parlé de les avoir à l’usure, de continuer à les attaquer par vagues et c’est ce qui nous a
permis de gagner au bout du compte. » |
Game Information/Renseignements sur le match | |||
Event/Événement | Série c. les É.-U. | Location/Emplacement | Rockland, Ont. |
Date | Dim. 21 août 2011 | Arena/Aréna | CDN Int'l Hockey Academy 1 |
Time/Heure | 10h00 HE | Attendance/Assistance | -,--- |
Round/Ronde | Hors concours | Game #/No du match | 03 |
Box Score/Compte |
1
|
2
|
3
|
Final
|
CAN |
1
|
2
|
3
|
6
|
USA |
2
|
1
|
1
|
4
|
Goals/Penalties - Buts/Pénalités |
First Period/Première période |
Goals/Buts : Penalties/Pénalités : |
Second Period/Deuxième période |
Goals/Buts : Penalties/Pénalités : |
Third Period/Troisième période |
Goals/Buts : Penalties/Pénalités : |
Goaltenders | CAN | Elaine Chuli (7 :30 in 2nd); Emerance Maschmeyer | |||
Gardien(ne)s de but | USA | Sidney Peters | |||
Shots on Goal | Team | 1 p | 2 p | 3 p | Ttl |
Shots on Goal | CAN | 10 | 11 | 14 | 35 |
Tirs au but | USA | 7 | 10 | 14 | 31 |
Referee/Arbitre | --- | ||||
Linesmen/Juges des lignes | --- |