Équipe nationale masculine des moins de 18 ans 2009-10

Rouges 5 - Blancs 4

DEUX BUTS DE SCHWARTZ MÈNENT LES ROUGES À LA VICTOIRE CALGARY, Alb. – Il est le seul joueur des rangs junior A au camp de sélection de l’équipe nationale estivale masculine des moins de 22 ans, mais dimanche soir, Jaden Schwartz a laissé aucun doute qu’il avait mérité sa place. Schwartz (Wilcox, Sask./Notre Dame, SJHL) a inscrit deux buts, tous les deux préparés par ses collègues de trios Christian Thomas (Toronto, Ont./Oshawa, OHL) et Cédrick Henley (Val d’Or, QC/Val d’Or, LHJMQ), et l’équipe des Rouges a mérité une victoire de 5-4 aux dépens de l’équipe des Blancs. Les buts de Schwartz ont entouré des buts Tyler Toffoli (Scarborough, Ont./Ottawa, OHL) et Tyler Seguin (Brampton, Ont./Plymouth, OHL), permettant aux Rouges de prendre une avance de deux buts après 40 minutes de jeu, pour ensuite tenir fort en troisième et mériter le gain. Mark Stone (Winnipeg, Man./Brandon, WHL) a inscrit l’autre filet des Rouges, tandis que John McFarland (Richmond Hill, Ont./Sudbury, OHL) a ajouté deux passes dans la cause gagnante. Le but Stone avec moins de huit minutes à jouer semblait avoir donner aux Rouges une avance confortable de trios buts, mais les Blancs ont rapidement répliqué sur des buts de Gabriel Desjardins (Montréal, QC/Halifax, LHJMQ) et Ryan Harrison (Kelowna, C.-B../Prince Albert, WHL) pour réduire l’écart à un seul but avant de manquer de temps. Brad Ross (Lethbridge, Alb./Portland, WHL) et Brett Connolly (Prince George, B.C./Prince George, WHL) ont également marqué pour les Blancs, dans la cause perdante. Connolly a ajouté deux passes pour terminer comme le meilleur marqueur du match avec trios points. Les équipes retournent à l’oeuvre à l’aréna olympique Père David Bauer mardi soir (19h, heure des Rocheuses) pour le deuxième de leurs trois matchs intra-équipes.

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement	Camp de sél d'été d'ÉNMM18	Location/Emplacement	Calgary, AB
Date	le dim. 2 aoû. 2009	Arena/Aréna	Father David Bauer Arena
Time/Heure	19h00 HR	Attendance/Assistance	-,---
Round/Ronde	Intra-équipe	Game #/No. match	01

Box Score/Compte	1	2	3	Final
RED	2	2	1	5
WHT	2	0	2	4

Goals/Penalties

First Period/Première période

Goals/Buts:
06:35 RED Jaden Schwartz (Cédrick Henley, Christian Thomas)
08:12 RED Tyler Toffoli (Ryan O’Connor, John McFarland)
14:39 WHT Brad Ross (Ryan Spooner)
16:07 WHT Brett Connolly (Sean Couturier, Stephen Silas)

Penalties/Punitions:
01:49 WHT Gregg Sutch (Interference/Obstruction)
08:57 RED Ryan O’Connor (Slashing/Coup de bâton)
19:29 WHT Brett Connolly (Roughing/Rudesse)
19:29 RED Ryan O’Connor (Roughing/Rudesse)
19:29 RED Ryan O’Connor (High-sticking/Bâton éléve)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts:
04:09 RED Tyler Seguin (Brandon Gormley, John McFarland)
15:36 RED Jaden Schwartz (Christian Thomas, Cédrick Henley)

Penalties/Buts:
01:23 WHT Samuel Carrier (Cross-checking/Double-échec)
08:19 WHT Ryan Harrison (Slashing/Coup de bâton)
08:19 RED Freddie Hamilton (Slashing/Coup de bâton)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts:
12:22 RED Mark Stone (Brendan Ranford)
12:44 WHT Gabriel Desjardins (Brett Connolly)
19:53 WHT Ryan Harrison (Brett Connolly, Stephen Silas) PP/AN

Penalties/Punitions:
09:19 WHT Samuel Carrier (Holding the Stick/Retenir de bâton)
19:08 RED Brock Beukeboom (Slashing/Coup de bâton)

Goaltenders	RED	Louis Domingue Calvin Pickard (in 2nd/11:03)
Gardiens de but	WHT	Tyler Bunz Kent Simpson (in 2nd/11:03)
Shots on Goal	Team	1 p	2 p	3 p	Ttl
Shots on Goal	RED	8	13	11	32
Tirs au but	WHT	15	11	10	36