Game Summary

Tuesday, April 23, 2002 / le mardi 23 avril

Game/Match #6

RED DEER 8

MIRAMICHI 3

1st PERIOD / 1rePÉRIODE

1. MIR, Lucas Savoie (Leonard Gauvin, Luc Doucette) 5:57
2. MIR, Luc Doucette (Remi Doucet) 9:03
3. RD, Dave Kozlowski (MacGregor Sharp, Dustin Claffey) 9:35
4. RD, Mark Smyth (Scott Kalinchuk) 11:22
5. RD, Brennen Francon (Landis Stankievech, Bill Vandermeer) 12:58 PP
6. RD, Matt McKnight (Scott Kalinchuk, Landis Stankievech) 19:31

PENALTIES / PÉNALITÉS
Lucas Savoie MIR (Tripping / Trebucher) 3:05; Timmy Bowes MIR (High sticking / Baton eleve) 6:46; Lucas Savoie MIR (Checking from behind - Game misconduct / Mise en echec par derriere -Inconduite de partie) 12:01; Kyle Smith RD (Interference / Obstruction) 13:14; Bradley Hamilton MIR (Interference / Obstruction) 20:00

2nd PERIOD / 2ePÉRIODE
7. RD, Scott Kalinchuk (Mark Smyth) 0:38 PP
8. RD, Austin Sutter (Scott Kalinchuk, Matt McKnight) 15:12 PP
9. MIR, Michel Losier (Remi Doucet, Justin Driscoll) 16:12 SH

PENALTIES / PÉNALITÉS
Brennen Francon RD (Interference / Obstruction) 2:31; Darren Hardy MIR (Interference / Obstruction) 4:11; Isaac Lapointe MIR (Interference / Obstruction) 9:49; MacGregor Sharp RD (Roughing / Rudesse) 10:54; Billy Bezeau MIR (Hooking / Accrochage), Timmy Bowes MIR (10 min Unsporstmanlike Conduct / Conduite non-sportif) 14:17; Sammy Poirier MIR (Interference / Obstruction) 15:58

3rd PERIOD / 3ePÉRIODE
10. RD, Dustin Claffey (Austin Sutter, Matt McKnight) 9:09 PP
11. RD, MacGregor Sharp (Dave Kozlowski, Dustin Claffey) 10:17

PENALTIES / PÉNALITÉS
Luc Doucette MIR (Roughing / Rudesse), Justin Driscoll MIR (10 min Unsporstmanlike Conduct / Conduite non-sportif) 7:56; Darren Hardy MIR (High sticking / Baton eleve) 11:24; Bradley Hamilton MIR (Roughing / Rudesse) 14:11

SCORE BY PERIOD / POINTAGE PARPÉRIODE

Team/Équipe	1	2	3	OT	Total
Red Deer	4	2	2	0	8
Miramichi	2	1	0	0	3

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PARPÉRIODE

Team/Équipe	1	2	3	OT	Total
Red Deer	8	9	10	0	27
Miramichi	5	6	3	0	14

GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT

Player/Joueur	Shots/Lancers	Saves/Arrets	Minutes
Red Deer - Brandon Heatherington	14	11	60
Miramichi - Patrick Boudreau	27	19	60

POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE
Red Deer - 4 / 11
Miramichi -0 / 3

PLAYERS OF THE GAME / JOUEURS DE LA PARTIE
Red Deer - Scott Kalinchuk
Miramichi - Luc Doucette

REFEREE / ARBITRE -Thayer Doyle
LINESMEN / JUGES DE LIGNE - Brad Jenkins, Craig MacKay